No exact translation found for مدة الوظيفة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic مدة الوظيفة

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • b Deux postes D-1 et un poste P-3 seront gelés.
    (ب) ستجمَّد وظيفتان برتبة مد-1 ووظيفة برتبة ف-3.
  • Les fonctionnaires sont toutefois dirigés vers les bureaux organiques pertinents pour plus amples précisions sur des situations spécifiques susceptibles de se produire durant leur engagement.
    بيد أن الموظفين يحالون إلى المكاتب الفنية المختصة للحصول منها على المشورة بشأن حالات محددة قد تنشأ خلال مدة الوظيفة.
  • Ils devraient correspondre de très près à la nature et à la durée des fonctions accomplies et être faciles à administrer, équitables et transparents.
    وينبغي مواءمتها مواءمة وثيقة مع نوع ومدة الوظيفة المؤداة، كما ينبغي أن تكون سهلة الإدارة ومنصفة وشفافة.
  • g) Durée de la période pendant laquelle les fonctions attachées au poste devront être assurées et financement disponible ou prévu.
    (ز) المدة الزمنية لمهام الوظيفة وتوفير مصادر التمويل الحالية والمتوقعة.
  • b Faute de ressources, un poste D-2, un poste P-5, deux postes P-3 et un poste d'agent des services généraux ont été gelés.
    (ب) ستجمَّد وظيفتان من فئة مد-1 ووظيفة من فئة ف-3.
  • Le Comité consultatif recommande que la création du poste D-1, du poste P-5 et des cinq postes d'agent local au nouveau Groupe des affaires politiques soit approuvée.
    وتوصي اللجنة الاستشارية بالموافقة على إنشاء الوظيفة برتبة مد-1 والوظيفة برتبة ف-5 والوظائف الخمس من الرتبة المحلية في الوحدة الجديدة للشؤون السياسية.
  • Chef du Bureau de la communication et de l'information (D-1) (nouvelle justification).
    رئيس مكتب الاتصالات والإعلام برتبة مد - 1 (إعادة تبرير الوظيفة).
  • L'ONUCI propose de maintenir ce poste à D-1.
    وتقترح البعثة الإبقاء على الوظيفة برتبة مد - 1.
  • Elle se prononce en faveur de la création d'un poste de chef de cabinet à la classe D-2, de chef du Bureau des affaires politiques à la classe D-1 et de chef adjoint de la police civile également à la classe D-1. M. Sach (Contrôleur), répondant au représentant de la Nouvelle-Zélande, qui parlait également au nom de l'Australie et du Canada, donne un état actualisé des effectifs de la MINUT.
    وأشار إلى أن وفد بلده يؤيد إنشاء وظيفة رئيس للموظفين برتبة مد - 2، ووظيفة كبير موظفي الشؤون السياسية برتبة مد - 1 ووظيفة نائب مفوض الشرطة لشؤون الإدارة والتطوير برتبة مد - 1.
  • Le Comité consultatif recommande d'accepter la création du poste de chef du Service administratif (D-1) et de l'un des deux postes d'assistant administratif.
    وتوصي اللجنة الاستشارية بقبول وظيفة المسؤولي التنفيذي (مد-1) ووظيفة واحدة من أصل وظيفتي المساعد الإداري المطلوبتين.